Hi,
訂閱
報紙
紙質報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語新聞 翻譯協作
英語聽力 國際學校
口語
演講
精彩視頻 名人演講
演講技巧 口語訓練營
教育
資訊
新聞資訊 語言文化
備課資源 經驗交流
用報
專區
中學Teens
小學Kids
金曲
黃老板新歌說:光鮮亮麗未必好,平凡的日子也有小確幸!
來源:21英語網    日期: 2019-07-04

在與比伯Justin Bieber合作過《I Don't Care》,與Chance the Rapper和PnB Rock合作《Cross Me》之后,黃老板Ed Sheeran在上周五發布了他又一首“神仙組合”新單《Beautiful People》,這回聯手的是美國當紅R&B才子Khalid。這三首歌都將收錄于黃老板即將于7月發行的合作專輯《No.6 Collaborations Project》,共計15首歌曲,包含了22位合作藝人。

(還沒聽過黃老板&比伯合作新單《I Don’t Care》的戳這里~ )

黃老板說:“在這張專輯中,所有和我合作的歌手,我都是他們的粉絲。“(For me, this is a compilation album of artists that I am a fan of.”) 他還表示,自己從他們職業生涯的開始就一直關注他們,常反復聽他們的專輯。




這首《Beautiful People》,相比黃老板慣用的曲風,添加了電音元素,配上“寶藏男孩”Khalid隨性自如的獨特音色,完美體現了歌詞想表達的意境:光鮮亮麗的生活看似奢華富足,其實也有不為人知的心酸苦楚。平凡的日子,也能有自己的小確幸。



LA on a Saturday night in the summer
洛杉磯盛夏星期六的夜晚
Sun down and they all come out
夕陽西下 人們紛紛出動
Lamborghinis and their rented Hummers
駕駛著蘭博基尼和租的悍馬寶車
The party’s on so they’re heading downtown
他們要去市中心 狂歡派對拉開序幕
Everybody’s looking for a come up
每個人都在尋找契機
And they wanna know what you’re about
想知道你是何方人物
Me in the middle with the one I love and
我和我的愛人站在中間
We’re just trying to figure everything out
我們只是想弄清楚一切

We don’t fit in well
我們和這格格不入
Coz we are just ourselves
因為我們要做最真的自己
I could use some help
我尋著個借口
Getting out of this conversation, here
結束和人們裝腔作勢的對話
You look stunning dear so don’t ask that question here
親愛的 你擁有毋容置疑的魅力
This is my only fear
我唯一的恐懼便是
That we become
我們會成為

Beautiful people
所謂表面光鮮亮麗的人
Drop top, designer clothes
敞篷豪車 高定服裝
Front row at fashion shows
置身時裝秀前排
What do you do and who do you know?
你做著什么工作,你又有哪些人脈?
Inside the world of beautiful people
在光鮮亮麗之人的世界中
Champagne and rolled up notes
美酒香檳作伴 巨額鈔票傍身
Prenups and broken homes
冷漠的婚前協議 破碎不堪的家庭
Surrounded but still alone
被燈紅酒綠圍繞 卻仍然孤獨
Let’s leave the party
讓我們離開聚會吧

That’s not who we are, we are, we are, we are
因為那都不是我們
We are not beautiful
我們不是那些光鮮亮麗的名流
Yeah that’s not who we are, we are, we are, we are
對啊我們不該如此 
We are not beautiful
我們不是那些光鮮亮麗的名流

寶藏男孩Khalid上個月也剛剛發布了最新熱單《Talk》,聽起來有一種戀愛的味道~ 還沒聽過的戳這里,加入你的歌單吧~
 




相關文章

 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.ykbw.icu All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

標題
內容
關閉
內容
天天重庆麻将下载
白小姐中特马开奖结果 中国彩票快乐十分助手 赌赛车有什么技巧 北京赛场pk直播 天津快三开奖走势图解 浙江快乐12开奖结果走势图 山西快乐八位 南宁快乐十分开奖结果查询 大乐透走势 平特一肖二期必出